O ho ake, e ara ki te whakarite i toku whakawa, ki taku tautohe, e toku Atua, e toku Ariki.
Risvegliati e destati, per farmi giustizia e per difendere la mia causa, o DIO mio e Signore mio.