K aua, e te whenua, e hipokina oku toto, kei whai wahi tanga ano hoki taku karanga.
«لا تُغَطِّي دَمِي يا أرْضُ، وَلا تَمنَعِي صَرَخاتِي مِنْ أنْ تُسمَعَ.