H e kaitiaki kuwaha i nga taha e wha, whaka te rawhiti, whaka te hauauru, whaka te raki, whaka te tonga.
Y estaban los porteros a los cuatro lados; al oriente, al occidente, al norte y al sur.