N a ka piko iho ia, ka mea, He aha tau pononga, i titiro mai ai koe ki tenei kuri mate, i ahau nei?
And he boweth himself, and saith, `What thy servant, that thou hast turned unto the dead dog -- such as I?'