W hakatika, hapainga ake te tamaiti, puritia hoki ki tou ringa; no te mea ka meinga ia e ahau hei iwi nui.
Levántate, alza al muchacho, y tómalo de tu mano, porque en gran gente lo tengo de poner.