W ie lange liegst du, Fauler? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?
Perezoso, ¿cuánto más seguirás durmiendo? ¿Cuándo vas a despertar de tu sueño?