D er Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.
Ленивият потопява ръката си в паницата, А го мързи да я върне в устата си.