D er Faule spricht: Es ist ein junger Löwe auf dem Wege und ein Löwe auf den Gassen.
Il pigro dice: «C’è un leone nella strada, c’è un leone per le vie!»