D raußen mußte der Gast nicht bleiben, sondern meine Tür tat ich dem Wanderer auf.
Dacă petrecea străinul noaptea afară, dacă nu mi-aş fi deschis uşa să intre călătorul;