e t demandèrent à haute voix si c'était là que logeait Simon, surnommé Pierre.
and calling out, they were asking whether Simon, who was also called Peter, was staying there.