I l a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.
Он стал для меня как бы медведь в засаде, лев в скрытном месте;