U ne femme qui a de la grâce obtient la gloire, Et ceux qui ont de la force obtiennent la richesse.
Ka mau te kororia i te wahine tikanga pai; ka mau hoki te taonga i nga tangata taikaha.