C ome un anello d'oro nel grugno di un porco, cosí è una bella donna senza senno.
A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour.