M a sei stato tu, un uomo pari a me, mio compagno e mio intimo amico.
but it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.