M a dalla terra saliva un vapore che irrigava tutta la superficie del suolo,
But there went up a mist (fog, vapor) from the land and watered the whole surface of the ground—