Y cuando volví, he aquí, en la orilla del río había muchísimos árboles a uno y otro lado.
In my turning back, then, lo, at the edge of the stream very many trees, on this side and on that side.