l a voz de los nobles se apagaba, y la lengua se les pegaba al paladar.
The voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to their palate.