A unque en verdad yo haya errado, mi error queda conmigo.
Если я и действительно погрешил, то погрешность моя при мне остается.