H ave ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
Habt ihr denn so viel umsonst erlitten? Ist's anders umsonst!