f or if we had not lingered, surely by now we would have returned this second time.
Se non ci fossimo indugiati, a quest'ora saremmo già tornati per la seconda volta».