a ntes echaréis a sabiendas de los manojos, y la dejaréis que coja, y no la reprendáis.
Наоборот, отбрасывайте для нее колосья из вязанок и оставляйте ей подбирать, и не попрекайте ее.