C ayó la virgen de Israel, no más podrá levantarse; dejada fue sobre su tierra, no hay quien la levante.
`Fallen, not again to rise, hath the virgin of Israel, Left on her land -- she hath no raiser up.'