« آهِ لَو أمْكَنَ وَزْنُ عَذابِي وَوَضْعُ مَصائِبِي كُلِّها عَلَى المَوازِينِ.
Дано само би се претеглила моята печал, И злополуката ми да би се турила срещу <нея> на везните!