ل َكِنْ لا تَأْكُلُوا لَحْماً ما زالَتْ حَياتُهُ – أي دَمُهُ – فِيهِ.
ma non mangerete carne con la sua vita, cioè con il suo sangue.