з а вашето участие в <делото на> благовестието от първия ден дори до сега;
por causa da cooperação que vocês têm dado ao evangelho, desde o primeiro dia até agora.