У морил се е от трудовете си, но пак многото му ръжда не се очиства из него; ръждата му даже в огъня не се очиства.
No tiene caso tratar de quitarle tanta herrumbre, pues sólo se le quitará quemándola en el fuego.