l aying wait for him, to catch something out of his mouth.
per cogliere qualche parola che gli uscisse di bocca.