y e no longer suffer him to do aught for his father or his mother;
You are not making him do anything for his father and mother.