N either would I seem to be overawing or frightening you with my letters;
No quiero dar la impresión de querer asustarlos por carta.