A s a ring of gold in a swine’s snout, so is a fair woman who is without discretion.
Como anel de ouro em focinho de porco, assim é a mulher bonita, mas indiscreta.