h e is chastened with pain upon his bed and with continual strife in his bones or while all his bones are firmly set,
L'uomo è pure ammonito con il dolore sul suo letto e con il tormento incessante nelle sue ossa.