F or vain man would be wise, though man be born like a wild ass’s colt.
An empty-headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey’s colt.