q ue retribuirá a cada um segundo as suas obras;
who “will render to each one according to his deeds”: