Q uando Jesus lhes disse: Sou eu, recuaram, e cairam por terra.
when, therefore, he said to them -- `I am,' they went away backward, and fell to the ground.