C omo jóia de ouro em focinho de porca, assim é a mulher formosa que se aparta da discrição.
Un anneau d'or au nez d'un pourceau, C'est une femme belle et dépourvue de sens.