P or certo eu a levaria sobre o ombro, sobre mim a ataria como coroa.
For sure I would carry it on my shoulder. I would tie it around my head like a crown.