E ste aspră cu puii săi de parcă nici n'ar fi ai ei. Că s'a trudit de geaba, nu -i pasă nici de cum!
Отнася се жестоко с малките си, като че не са негови; трудът му е напразно, защото не го е грижа за опасности;