o campo é o mundo; a boa semente são os filhos do reino; o o joio são os filhos do maligno;
il campo è il mondo; il buon seme sono i figli del regno; la zizzania sono i figli del maligno;